portrait en pied de 2 femmes et 3 garçons: 2 tenant les sacs à mains de leurs maman et le 3ème tenant une trotinette, sur le trottoir devant le cabinet dentaire de Rosalie Hartamann (la tante), dite Ila, vêtue d'un tablier qui les observe de la terrasse