Musée de la Photographie

scène de rue: vue de la rue menant à la Zytgloggeturm, le plus vieux bâtiment de Berne, une tour avec horloge astronomique. Sur le trottoir de gauche se trouve un échafaudage en bois sur lequel est noté "grosses Magazin" 2 hommes en costume se tiennent en pieds de face à côté de l'échafaudage. Un autre homme en costume se tient en pieds de dos à côté de l'échafaudage à l'avant-plan à hauteur d'un réverbère contre lequel se trouvent 2 charrettes en bois. A même hauteur du côté droit se tiennent 2 femmes côte à côte en pieds de dos dont l'une pousse une poussette. Un charrette avec cheval de dos ainsi que d'autres personnes se trouvent éparses en arrière-plan. Un kiosque se trouve à gauche de l'entrée en arcade située sous l'horloge.